山水樂遊 Landscape
中國山水畫是中國人情思中最為厚重的沉澱。遊山玩水的中國文化以山為德、水為性的內在修為意識,咫尺天涯的視錯覺,一直成為山水畫演繹的中軸主線。心領神遊其中,靜觀萬物,才會品賞墨的六彩 (乾、濕、濃、淡、焦、素紙之白)。
Chinese landscape painting is the most profound embodiment of Chinese sentiment. The Chinese cultural tradition of enjoying mountains and rivers is an internal cultivation consciousness, where mountains represent virtue and water represents character. The illusion of proximity and vastness has always been the central theme in the interpretation of landscape painting. Only by immersing oneself in it, observing all things in tranquility, can one appreciate the six colors of ink (dry, wet, thick, light, focused, and the white of plain paper).


